Holandés A1.29: Estado físico y sensaciones.

Fysieke toestanden en sensaties

Vocabulario (10)

 Moe: Cansado (Holandés)

Ik voel me moe na het mediteren in stilte.

Mostrar

Me siento cansado después de meditar en silencio. Mostrar

 De dorst: La sed (Holandés)

Hij heeft de dorst en mediteert rustig in de zon.

Mostrar

Tiene la sed y medita tranquilamente al sol. Mostrar

De dorst

Mostrar

La sed Mostrar

 De honger: El hambre (Holandés)

Hij voelt de honger en wordt een beetje moe.

Mostrar

Siente el hambre y se siente un poco cansado. Mostrar

De honger

Mostrar

El hambre Mostrar

 De pijn: El dolor (Holandés)

Zij voelt de pijn tijdens het breien van de trui.

Mostrar

Ella siente el dolor mientras teje el suéter. Mostrar

De pijn

Mostrar

El dolor Mostrar

 Bezweet: sudoroso (Holandés)

Van ons is hij het meest bezweet.

Mostrar

De nosotros, él es el más sudado. Mostrar

Bezweet

Mostrar

Sudoroso Mostrar

 Zich ontspannen (relajarse) - Conjugación de verbos y ejercicios

Wij ontspannen ons na het werk.

Mostrar

Nos relajamos después del trabajo. Mostrar

Zich ontspannen

Mostrar

Relajarse Mostrar

 Mediteren (meditar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Wij mediteren als we de pijn voelen.

Mostrar

Meditamos cuando sentimos el dolor. Mostrar

Mediteren

Mostrar

Meditar Mostrar

 Rusten (descansar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Wij rusten uit na het sporten.

Mostrar

Descansamos después de hacer deporte. Mostrar

Rusten

Mostrar

Descansar Mostrar

 Geblesseerd: Lesionado (Holandés)

Ik ben geblesseerd na het lopen.

Mostrar

Estoy lesionado después de correr. Mostrar

Geblesseerd

Mostrar

Lesionado Mostrar

 Uitgeput: agotado (Holandés)

Ik voel mij uitgeput na het werken.

Mostrar

Me siento agotado después de trabajar. Mostrar

Uitgeput

Mostrar

Agotado Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. Hoe voelen de mensen zich in die situaties? (¿Cómo se sienten las personas en esas situaciones?)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Hij is uitgeput.

Está agotado.

Ik voel me moe in de ochtend.

Me siento cansado por la mañana.

Ik voel me uitgeput na werk.

Me siento agotado después del trabajo.

Ik moet iets drinken.

Necesito beber algo.

Ik heb dorst.

Tengo sed.

Ik heb honger.

Tengo hambre.

Zij heeft het koud.

Ella tiene frío.

Ik voel me warm.

Tengo calor.

...

Ejercicio 2: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas Mostrar traducción
1.
middag. | mensen rusten | in de | De uitgeputte
De uitgeputte mensen rusten in de middag.
(Las personas agotadas descansan por la tarde.)
2.
ontspannen | je | muziek. | Jullie | met | wat
Jullie ontspannen je met wat muziek.
(Os relajáis con un poco de música.)
3.
voelen. | zich uitgeput | wanneer ze | Zij mediteren
Zij mediteren wanneer ze zich uitgeput voelen.
(Ellos meditan cuando se sienten exhaustos.)
4.
allemaal moe | na de | lange wandeling. | Ze zijn
Ze zijn allemaal moe na de lange wandeling.
(Todos están cansados después de la larga caminata.)
5.
werken. | na het | Ik voel | mij uitgeput
Ik voel mij uitgeput na het werken.
(Me siento agotado después de trabajar.)
6.
na | lopen. | het | Ik | geblesseerd | ben
Ik ben geblesseerd na het lopen.
(Estoy lesionado después de correr.)
7.
dag. | na | rust | Ik | zware | de
Ik rust na de zware dag.
(Descanso después del día pesado.)

Ejercicio 3: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

Rusten


Descansar

2

Zich ontspannen


Relajarse

3

De dorst


La sed

4

Geblesseerd


Lesionado

5

Mediteren


Meditar

Ejercicio 4: Conjugación verbal

Instrucción: Elige la forma correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

rust, jullie, rusten, je

1.
Ik ... na de zware dag.
(Descanso después del día duro.)
2.
... ... elke middag als ... moe bent?
(¿Descansas cada tarde cuando estás cansado?)
3.
Hij ... elke zondag.
(Él descansa cada domingo.)
4.
Rust ... lichaam als je geblesseerd bent.
(Descansad vuestro cuerpo si estáis lesionados.)
5.
Wij ... uit na het sporten.
(Descansamos después de hacer deporte.)
6.
Zij ... omdat ze uitgeput zijn.
(Ellos descansan porque están agotados.)

Ejercicio 5: Verkleinwoorden

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Diminutivos

Mostrar traducción Mostrar respuestas

deurtje, boompje, knoopje, weggetje, zus, cadeautje, jasje, woninkje

1. Zus:
Mijn ... draagt een ketting om haar nek.
(Mi hermana lleva un collar en su cuello.)
2. Jas:
Mijn ... is kleiner dan dat van jou.
(Mi chaqueta es más pequeña que la tuya.)
3. Weg:
We wandelen over een ... naar het bos.
(Caminamos por un caminito hacia el bosque.)
4. Woning:
Ze woont in een klein ... in de stad.
(Ella vive en una casita pequeña en la ciudad.)
5. Cadeau:
Ik kreeg een leuk ... voor mijn verjaardag.
(Recibí un regalito bonito por mi cumpleaños.)
6. Boom:
Dit ... groeit snel in de tuin.
(Este arbolito crece rápido en el jardín.)
7. Knoop:
Dit ... is los van mijn jas.
(Este botón está suelto de mi abrigo.)
8. Deur:
Hij heeft een ... in zijn poppenhuis.
(Él tiene una puertita en su casa de muñecas.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Rusten descansar

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
ik rust yo descanso
jij rust/rust je tú descansas
hij/zij/het rust Él/ella descansa
wij rusten nosotros descansamos
jullie rusten/rusten jullie vosotros descansáis
zij rusten ellos descansan

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.

¡Matricúlate ahora!

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏