A2.7: Como turista en la ciudad

Als toerist in de stad

Vocabulario (11)

 Een wandeling maken: Dar un paseo (Holandés)

Een wandeling maken

Mostrar

Dar un paseo Mostrar

 Het toerisme: El turismo (Holandés)

Het toerisme

Mostrar

El turismo Mostrar

 Ontdekken (descubrir) - Conjugación de verbos y ejercicios

Ontdekken

Mostrar

Descubrir Mostrar

 Foto's maken: hacer fotos (Holandés)

Foto's maken

Mostrar

Hacer fotos Mostrar

 De kerk: La iglesia (Holandés)

De kerk

Mostrar

La iglesia Mostrar

 Een kaart raadplegen: Consultar un mapa (Holandés)

Een kaart raadplegen

Mostrar

Consultar un mapa Mostrar

 De plattegrond: El plano (Holandés)

De plattegrond

Mostrar

El plano Mostrar

 Het monument: El monumento (Holandés)

Het monument

Mostrar

El monumento Mostrar

 Een taxi nemen: Tomar un taxi (Holandés)

Een taxi nemen

Mostrar

Tomar un taxi Mostrar

 Houden (mantener) - Conjugación de verbos y ejercicios

Houden

Mostrar

Mantener Mostrar

 Staan (estar de pie) - Conjugación de verbos y ejercicios

Staan

Mostrar

Estar de pie Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. Beschrijf wat deze toerist in Kopenhagen aan het doen is op de foto's. (Describe lo que este turista en Copenhague está haciendo en las fotos.)
  2. Wat zou de persoon kunnen zeggen in een van de situaties? (¿Qué podría decir la persona en cualquiera de las situaciones?)
  3. Stuur je nog steeds ansichtkaarten vanaf je vakanties? Naar wie stuur je ze? (¿Sigues enviando postales desde tus vacaciones? ¿A quién se las envías?)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

De vrouw neemt een taxi.

La mujer toma un taxi.

Ik heb de route op de kaart opgezocht.

Consulté las indicaciones en el mapa.

Kunt u mij vertellen hoe ik bij het monument kom?

¿Me puede decir cómo llegar al monumento?

Hebt u een studenten korting?

¿Tienes descuento para estudiantes?

Ik gebruik mijn telefoon om naar het museum te navigeren.

Uso mi teléfono para llegar al museo.

Kun je een foto van mij maken?

¿Puedes hacerme una foto?

Ik moet een ansichtkaart naar mijn familie sturen.

Tengo que enviar una postal a mi familia.

...

Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 3: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Ik heb gisteren een mooie wandeling door het stadspark gemaakt. (Ayer di un bonito paseo por el parque de la ciudad.)
We hebben de plattegrond van de stad goed geraadpleegd voor onze route. (Hemos consultado bien el plano de la ciudad para nuestra ruta.)
De gids heeft veel interessante informatie over het monument gegeven. (El guía ha proporcionado mucha información interesante sobre el monumento.)
Zij zijn met de taxi naar het museum gegaan en hebben foto's gemaakt. (Fueron al museo en taxi y tomaron fotos.)

Ejercicio 4: Agrupar las palabras

Instrucción: Ordena las siguientes palabras en dos categorías: palabras relacionadas con lugares o puntos de interés en la ciudad, y palabras que se refieren a actividades que puedes hacer como turista.

Plekken en bezienswaardigheden

Activiteiten tijdens een stedentrip

Ejercicio 5: Voltooid deelwoord: sterke en zwakke werkwoorden

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Participio pasado: verbos fuertes y débiles

Mostrar traducción Mostrar respuestas

geraadpleegd, gegaan, gebruikt, gepland, gebracht, gereisd, genomen, kerk, gemaakt

1. Brengen:
Het openbaar vervoer heeft ons naar de stad ....
(El transporte público nos ha llevado a la ciudad.)
2. Maken:
Ik heb een foto van de ... ....
(He hecho una foto de la iglesia.)
3. Nemen:
We hebben een taxi ... naar het centrum.
(Hemos tomado un taxi al centro.)
4. Gaan:
We zijn met de taxi snel naar het hotel ....
(Fuimos rápidamente al hotel en taxi.)
5. Raadplegen:
Hij heeft de kaart ... voor info.
(Él ha consultado el mapa para obtener información.)
6. Gebruiken:
Ze hebben het openbaar vervoer ... om naar de stad te gaan..
(Han utilizado el transporte público para ir a la ciudad.)
7. Plannen:
Ze hebben hun reis goed ... met de plattegrond.
(Han planificado bien su viaje con el mapa.)
8. Reizen:
We zijn ... naar een drukke stad.
(Hemos viajado a una ciudad concurrida.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Houden mantener

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) houd yo mantengo
(jij) houdt/houd tú mantienes/mantén
(hij/zij/het) houdt él/ella/ello mantiene
(wij) houden nosotros mantenemos
(jullie) houden vosotros mantenéis
(zij) houden ellas mantienen

Ejercicios y frases de ejemplo.

Staan estar de pie

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
(ik) sta yo estoy de pie
(jij) staat / sta tú estás de pie / estás de pie
(hij/zij/het) staat él/ella/ello está de pie
(wij) staan nosotros estamos de pie
(jullie) staan vosotros estáis de pie
(zij) staan ellas están de pie

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.

¡Matricúlate ahora!

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏