Kamerplanten en tuinplanten
Plantas de interior y de jardín
- Leer de namen van gewone planten en bloemen in huis en in de tuin. (Aprende los nombres de las plantas y flores comunes en la casa y en el jardín.)
- Dagelijkse verzorging van planten en tuinieren. (Rutina diaria de cuidado de plantas y jardinería.)
- Zijn aan het + infinitief (Estar + infinitivo)
Esta lección enseña cómo usar la construcción 'Zijn aan het + infinitief' para expresar acciones en curso. El tema se centra en plantas de interior y de jardín, con vocabulario práctico para describir actividades como regar, sembrar y cuidar plantas. Es una guía clara para estudiantes de nivel A1 que buscan comunicarse sobre tareas diarias y entender diferencias gramaticales con el español.
Vocabulario (11) Compartir ¡Copiado!
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Ejercicio 1: Reordenar oraciones
Instrucción: Haz frases correctas y traduce.
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Empareja las traducciones
Ejercicio 3: Agrupar las palabras
Instrucción: Divide las palabras en dos grupos: plantas de interior y plantas de jardín, y explica qué diferencia a estos dos tipos de plantas.
Kamerplanten
Tuinplanten
Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración
Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.
1
De plant
La planta
2
De aarde
La tierra
3
De boom
El árbol
4
De bloem
La flor
5
De tuinman
El jardinero
Oefening 5: Gespreksoefening
Instructie:
- Zeg wat je in de tuin kunt zien. (Di lo que puedes ver en el jardín.)
- Beschrijf je eigen of je ideale tuin. (Describe tu propio jardín o el jardín ideal.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Er zijn paarse bloemen in de tuin. Hay flores moradas en el jardín. |
|
Er is een grote oude boom. Hay un gran árbol viejo. |
|
Ik heb gele en roze bloemen in mijn tuin. Tengo flores amarillas y rosas en mi jardín. |
|
Ik heb een schommel in mijn tuin voor mijn kinderen. Tengo un columpio en mi jardín para mis hijos. |
|
Ik heb geen cactussen in mijn tuin. No tengo cactus en mi jardín. |
|
Ik water mijn planten elke 3 dagen. Riego mis plantas cada 3 días. |
| ... |
Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 7: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Ik ___ de planten water aan het geven omdat het vandaag warm is.
(Yo ___ regando las plantas porque hoy hace calor.)2. Jij ___ de bloemen aan het zaaien in de tuin.
(Tú ___ sembrando las flores en el jardín.)3. Hij ___ de planten aan het sproeien omdat de aarde droog is.
(Él ___ rociando las plantas porque la tierra está seca.)4. Wij ___ de bloemen aan het zaaien en daarna vragen we de tuinman om hulp.
(Nosotros ___ sembrando las flores y luego pedimos ayuda al jardinero.)Ejercicio 8: Plantas de interior y de jardín
Instrucción:
Tablas de verbos
Zijn - Ser
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
- Ik ben
- Jij bent
- Hij/Zij is
- Wij zijn
- Jullie zijn
- Zij zijn
Zaaien - Sembrar
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
- Ik zaai
- Jij zaait
- Hij/Zij zaait
- Wij zaaien
- Jullie zaaien
- Zij zaaien
Klimmen - Trepar
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
- Ik klim
- Jij klimt
- Hij/Zij klimt
- Wij klimmen
- Jullie klimmen
- Zij klimmen
Regenen - Llover
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
- Ik regen
- Jij regent
- Hij/Zij regent
- Wij regenen
- Jullie regenen
- Zij regenen
Werken - Trabajar
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
- Ik werk
- Jij werkt
- Hij/Zij werkt
- Wij werken
- Jullie werken
- Zij werken
Geven - Dar
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
- Ik geef
- Jij geeft
- Hij/Zij geeft
- Wij geven
- Jullie geven
- Zij geven
Ejercicio 9: Zijn aan het + infinitief
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Gramática: Estar + infinitivo
Mostrar traducción Mostrar respuestasaan het sproeien, zijn aan het klimmen, is aan het werken, is aan het groeien, zijn aan het verwelken, aan het regenen is
Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
Tablas de conjugación de verbos para esta lección Compartir ¡Copiado!
Zaaien sembrar Compartir ¡Copiado!
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| (ik) zaai | yo siembro |
| (jij) zaait/zaai | tú siembras/siembra |
| (hij/zij/het) zaait | él/ella/eso siembra |
| (wij) zaaien | nosotros sembramos |
| (jullie) zaaien | vosotros sembráis |
| (zij) zaaien | ellas siembran |
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.
Introducción a las plantas de interior y jardín
En esta lección aprenderás a utilizar la estructura gramatical Zijn aan het + infinitief para describir acciones en curso relacionadas con el cuidado de plantas. El tema gira en torno a las actividades que realizamos con plantas de interior (kamerplanten) y plantas de jardín (tuinplanten), dos categorías esenciales en la jardinería y el mantenimiento del hogar.
Contenido principal y vocabulario clave
Estudiaremos frases prácticas que expresan acciones que están sucediendo ahora mismo, como Ik ben de planten water aan het geven in de tuin o Hij is de bloemen aan het sproeien op het balkon. Este contenido es ideal para estudiantes principiantes (nivel A1) y se centra en:
- El uso del verbo zijn conjugado en presente para formar la construcción progresiva.
- El vocabulario relacionado con plantes comunes: de plant, de bloem, het blad, de aarde, de boom, het zaad, de tuinman.
- La diferencia entre kamerplanten (plantas de interior) y tuinplanten (plantas de jardín), incluyendo ejemplos prácticos para mencionar y describir ambos tipos.
Estructura y usos
La lección también desarrolla diálogos y ejercicios para practicar la conversación sobre el cuidado diario de estas plantas, fomentando el uso natural y útil del tiempo progresivo. Narraciones y actividades de completar espacios con verbos ayudarán a interiorizar la gramática y el vocabulario.
Diferencias destacadas con el español
En español se usa la forma estar + gerundio para expresar acciones en curso, mientras que en holandés esta lección utiliza zijn aan het + infinitivo. Por ejemplo, "Estoy regando las plantas" en español es Ik ben de planten aan het water geven en holandés. Notar que en holandés la expresión requiere la palabra aan het antes del verbo en infinitivo, un detalle importante para la formación correcta de la frase.
Algunas frases útiles:
- Ik ben de plant water aan het geven – Estoy regando la planta.
- Hij is de bloemen aan het sproeien – Él está rociando las flores.
- Wij zijn de aarde aan het omspitten – Nosotros estamos removiendo la tierra.
Esta base te ayudará a hablar con mayor confianza sobre la jardinería y el cuidado de plantas, así como a comprender y utilizar una estructura gramatical fundamental del neerlandés cotidiano.
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
