Holandés A1.35: Vivienda y alojamiento

Huisvesting en accommodaties

Vocabulario (13)

 Reserveren (reservar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Zij reserveren de hele woonkamer voor het feest.

Mostrar

Ellos reservan toda la sala de estar para la fiesta. Mostrar

Reserveren

Mostrar

Reservar Mostrar

 De kamer: La habitación (Holandés)

De kamer is groot en licht.

Mostrar

La habitación es grande y luminosa. Mostrar

De kamer

Mostrar

La habitación Mostrar

 Huren (alquilar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Jij huurt een kamer in het hotel.

Mostrar

Tú alquilas una habitación en el hotel. Mostrar

Huren

Mostrar

Alquilar Mostrar

 Het huis: La casa (Holandés)

Het huis heeft een grote tuin en een rood dak.

Mostrar

La casa tiene un gran jardín y un tejado rojo. Mostrar

Het huis

Mostrar

La casa Mostrar

 Het appartement: El apartamento (Holandés)

Het appartement heeft twee slaapkamers en een tuin.

Mostrar

El apartamento tiene dos dormitorios y un jardín. Mostrar

Het appartement

Mostrar

El apartamento Mostrar

 Het hotel: El hotel (Holandés)

Ik wil dus graag het hotel reserveren.

Mostrar

Por lo tanto, me gustaría reservar el hotel. Mostrar

Het hotel

Mostrar

El hotel Mostrar

 De villa: La villa (Holandés)

De villa heeft een grote tuin.

Mostrar

La villa tiene un gran jardín. Mostrar

De villa

Mostrar

La villa Mostrar

 De loft: El loft (Holandés)

De loft is ook heel mooi, omdat er veel ruimte is.

Mostrar

El loft también es muy bonito, porque hay mucho espacio. Mostrar

De loft

Mostrar

El loft Mostrar

 De eigenaar: El propietario (Holandés)

De eigenaar komt binnen in de woonkamer.

Mostrar

El propietario entra en la sala de estar. Mostrar

De eigenaar

Mostrar

El propietario Mostrar

 De hypotheek: La hipoteca (Holandés)

De hypotheek is ook zwaar, want het huis is groot.

Mostrar

La hipoteca también es pesada, porque la casa es grande. Mostrar

De hypotheek

Mostrar

La hipoteca Mostrar

 De huisbaas: El casero (Holandés)

De huisbaas komt morgen even langs.

Mostrar

El casero viene mañana. Mostrar

De huisbaas

Mostrar

El casero Mostrar

 Leven (vivir) - Conjugación de verbos y ejercicios

Zij leven samen in een hotel.

Mostrar

Ellos viven juntos en un hotel. Mostrar

 Het rijhuis: La casa adosada (Holandés)

Het rijhuis is pas gerenoveerd.

Mostrar

La casa adosada ha sido renovada recientemente. Mostrar

Het rijhuis

Mostrar

La casa adosada Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. Praat met de makelaar. Wat voor soort accommodatie wil je huren? (Habla con el agente inmobiliario. ¿Qué tipo de alojamiento quieres alquilar?)
  2. Noem en beschrijf de soorten accommodaties op de foto's. Denk aan de prijzen. (Nombra y describe los tipos de alojamientos en las imágenes. Piensa en los precios.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Kan ik de villa voor het weekend huren? Het is heel groot met een mooi zwembad.

¿Puedo alquilar la villa para el fin de semana? Es muy grande y tiene una piscina bonita.

Ik wil een kamer in dit hotel huren voor twee maanden.

Quiero alquilar una habitación en este hotel por dos meses.

Ik vind de huur te duur.

Creo que el alquiler es demasiado caro.

Ik geef de voorkeur aan het huren van een gedeelde kamer omdat het goedkoper is.

Prefiero alquilar una habitación compartida porque es más barata.

Ik woon graag met meer mensen. Dus ik wil een appartement delen, maar ik wil een eigen kamer.

Me gusta vivir con más gente. Así que quiero compartir un piso, pero quiero una habitación individual.

Ik ben op zoek naar een huis om samen met mijn partner te huren.

Estoy buscando una casa para alquilar junto a mi pareja.

...

Ejercicio 2: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas Mostrar traducción
1.
een tuin. | heeft twee | slaapkamers en | Het appartement
Het appartement heeft twee slaapkamers en een tuin.
(El apartamento tiene dos dormitorios y un jardín.)
2.
staan in | een rustige | stil. | De huizen | buurt, dus | het is
De huizen staan in een rustige buurt, dus het is stil.
(Las casas están en un barrio tranquilo, así que es silencioso.)
3.
is. | heel mooi, | omdat er | is ook | De loft | veel ruimte
De loft is ook heel mooi, omdat er veel ruimte is.
(El loft también es muy bonito, porque hay mucho espacio.)
4.
stad. | De rijhuizen | liggen dicht | bij de
De rijhuizen liggen dicht bij de stad.
(Las casas adosadas están cerca de la ciudad.)
5.
dus graag | reserveren. | het hotel | Ik wil
Ik wil dus graag het hotel reserveren.
(Por lo tanto, me gustaría reservar el hotel.)
6.
is | rijhuis | Het | gerenoveerd. | pas
Het rijhuis is pas gerenoveerd.
(La casa adosada ha sido renovada recientemente.)
7.
zwaar, want | is ook | het huis | is groot. | De hypotheek
De hypotheek is ook zwaar, want het huis is groot.
(La hipoteca también es pesada, porque la casa es grande.)

Ejercicio 3: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

De loft


El loft

2

De hypotheek


La hipoteca

3

Het rijhuis


La casa adosada

4

Reserveren


Reservar

5

De huisbaas


El casero

Ejercicio 4: Conjugación verbal

Instrucción: Elige el verbo y el tiempo correctos.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

leef, huurt, leven, huren, leeft

1.
Zij ... in een groot appartement.
(Ella vive en un gran apartamento.)
2.
Zij ... een appartement met vrienden.
(Ellos alquilan un apartamento con amigos.)
3.
Hij ... de loft van de huisbaas.
(Él alquila el loft del casero.)
4.
Jullie ... het huis voor een maand.
(Vosotros alquiláis la casa por un mes.)
5.
Zij ... samen in een hotel.
(Viven juntos en un hotel.)
6.
Ik ... in een mooi huis.
(Vivo en una casa bonita.)
7.
Jullie ... dicht bij de supermarkt.
(Vivís cerca del supermercado.)
8.
Wij ... een villa bij de kust.
(Nosotros alquilamos una villa en la costa.)

Ejercicio 5: Zinnen verbinden met dus, omdat, want, ook

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Conectar oraciones con dus, omdat, want, ook

Mostrar traducción Mostrar respuestas

omdat, ook, dus, want

1.
De huisbaas is vriendelijk en ... behulpzaam.
(El casero es amable y también servicial.)
2.
De kamer is ruim en ... licht.
(La habitación es espaciosa y también luminosa.)
3.
Hij huurt een appartement, ... hij wil zelfstandig wonen.
(Alquila un apartamento porque quiere vivir de forma independiente.)
4.
Het hotel is vol, ... we moeten iets anders zoeken.
(El hotel está lleno, así que tenemos que buscar otra cosa.)
5.
Ze leven samen, ... ze van elkaar houden.
(Viven juntos porque se aman.)
6.
Wij kopen een huis, ... we hebben een hypotheek nodig.
(Compramos una casa, así que necesitamos una hipoteca.)
7.
Hij woont in een villa, ... hij heeft een groot gezin.
(Él vive en una villa porque tiene una familia grande.)
8.
Zij reserveren een kamer, ... ze op vakantie gaan.
(Reservan una habitación porque se van de vacaciones.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Huren alquilar

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
ik huur yo alquilo
jij huurt tú alquilas
hij/zij/het huurt Él/ella/ello alquila
wij huren nosotros alquilamos
jullie huren vosotros alquiláis
zij huren ellos/ellas alquilan

Ejercicios y frases de ejemplo.

Leven vivir

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Neerlandés Español
ik leef Yo vivo
jij leeft tú vives
hij/zij/het leeft él/ella/ello vive
wij leven nosotros vivimos
jullie leven vosotros vivís
zij leven ellos viven

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.

¡Matricúlate ahora!

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏