Kantoor en vergaderingen

Oficina y reuniones

Leer basiswoordenschat voor debatteren (Aprender vocabulario básico de debate)
Instemming en onenigheid uiten (Expresar acuerdo y desacuerdo)
Akkoord en niet akkoord uitdrukken (Expresar acuerdo y desacuerdo)

Previo Siguiente

Vocabulario (16)

Hoja de trabajo para estudiantes

Compartir ¡Copiado!

Onderhandelen

Negociar Mostrar

Vergaderen

Reunirse Mostrar

Accepteren

Aceptar Mostrar

Afdrukken

Imprimir Mostrar

Akkoord gaan met

Estar de acuerdo con Mostrar

Niet akkoord gaan met

No estar de acuerdo con Mostrar

De notities

Las notas Mostrar

De vergadering

La reunión Mostrar

De vergaderzaal

La sala de reuniones Mostrar

De printer

La impresora Mostrar

Opmerken

Notar Mostrar

Een afspraak maken

Hacer una cita Mostrar

De zaak

El asunto Mostrar

De beslissing

La decisión Mostrar

Het voorstel

La propuesta Mostrar

Der Drucker

La impresora Mostrar

Ejercicios

Hoja de trabajo para estudiantes

Compartir ¡Copiado!

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Bespreken van een projectvoorstel

Ejemplo 1

Ik denk dat dit projectvoorstel veel potentie heeft.

Creo que esta propuesta de proyecto tiene mucho potencial.

Daar ben ik het mee eens, het kan onze efficiëntie zeker verbeteren.

Estoy de acuerdo, ciertamente puede mejorar nuestra eficiencia.

Toch maak ik me zorgen over het budget; het lijkt wat krap.

Sin embargo, me preocupo por el presupuesto; parece un poco ajustado.

Dat is een goed punt, misschien moeten we het budget herzien voordat we verder gaan.

Es un buen punto, quizás deberíamos revisar el presupuesto antes de continuar.

Ejemplo 2

Volgens mij moeten we eerst de deadline bespreken.

Creo que primero debemos discutir la fecha límite.

Ik begrijp jouw standpunt, maar ik denk dat het budget de prioriteit moet zijn.

Entiendo tu punto de vista, pero creo que el presupuesto debe ser la prioridad.

Ik ben het daar niet helemaal mee eens, de planning is cruciaal om onze klanten tevreden te houden.

No estoy completamente de acuerdo con eso, la planificación es crucial para mantener satisfechos a nuestros clientes.

Dat snap ik, laten we proberen een goede balans te vinden tussen budget en planning.

Lo entiendo, intentemos encontrar un buen equilibrio entre el presupuesto y la planificación.

Overleggen tijdens een vergadering

Ejemplo 1

Ik stel voor om de deadline te verlengen om de kwaliteit te waarborgen.

Propongo ampliar la fecha límite para garantizar la calidad.

Daar ben ik het mee eens, zo behouden we onze standaarden.

Estoy de acuerdo con eso, así mantenemos nuestros estándares.

Ik ben echter bang dat we onze klanten teleurstellen door die vertraging.

Sin embargo, temo que decepcionemos a nuestros clientes por ese retraso.

Dat is een valide punt, misschien kunnen we een deel van het werk versnellen.

Ese es un punto válido, quizás podamos acelerar parte del trabajo.

Ejemplo 2

Ik denk dat we dit punt vandaag moeten afronden.

Creo que debemos concluir este punto hoy.

Ik ben het daarmee eens; het is belangrijk om vooruitgang te boeken.

Estoy de acuerdo con eso; es importante avanzar.

Maar ik denk dat we meer details nodig hebben voor een goede beslissing.

Pero creo que necesitamos más detalles para tomar una buena decisión.

Dat klopt, laten we daarom een korte extra sessie plannen om dit te bespreken.

Eso es correcto, por eso vamos a planificar una breve sesión adicional para hablar de esto.

Discussie over werkprocessen

Ejemplo 1

Volgens mij moeten we meer gebruik maken van digitale tools voor rapportage.

Creo que debemos hacer un mayor uso de las herramientas digitales para la elaboración de informes.

Daar ben ik het mee eens; dat bespaart tijd en papier.

Estoy de acuerdo; eso ahorra tiempo y papel.

Toch vind ik dat we de traditionele methodes niet helemaal moeten loslaten.

Sin embargo, creo que no debemos abandonar por completo los métodos tradicionales.

Dat is een goed punt, een combinatie kan voor iedereen effectief zijn.

Eso es un buen punto, una combinación puede ser efectiva para todos.

Ejemplo 2

Ik denk dat het team beter kan samenwerken als we dagelijks korte vergaderingen houden.

Creo que el equipo puede colaborar mejor si hacemos reuniones cortas diarias.

Daar geef ik mijn volledige instemming aan, het verbetert de communicatie.

Estoy totalmente de acuerdo con eso, mejora la comunicación.

Maar ik vrees dat dat het werkritme kan verstoren.

Pero temo que eso pueda alterar el ritmo de trabajo.

Dat begrijp ik, misschien is drie keer per week een goed compromis.

Lo entiendo, tal vez tres veces por semana sea un buen compromiso.

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Arrastra las palabras a la categoría correcta: 'Durante la reunión' o 'En la oficina'.

Tijdens de vergadering

Op kantoor

Ejercicio 4: Akkoord en niet akkoord uitdrukken

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Expresar acuerdo y desacuerdo

Mostrar traducción Mostrar respuestas

gaan, betwijfel, denk, ben, klopt

Dat ... niet, er is een fout gemaakt.

Ik ... het niet eens met dat idee.

Zij ... niet akkoord met de beslissing.

Ik ... niet dat dat nodig is.

Ik ... het eens met jouw voorstel.

Ik ... dat dit de juiste aanpak is.

Gramática Compartir ¡Copiado!

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

A2.40.1 Grammatica

Akkoord en niet akkoord uitdrukken

Expresar acuerdo y desacuerdo

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Hoja de trabajo para estudiantes

Compartir ¡Copiado!

Zijn ser Compartir ¡Copiado!

Gebiedende wijs

Neerlandés	Español
Wees!	sé

Ejercicios y frases de ejemplo.

Accepteren aceptar Compartir ¡Copiado!

Gebiedende wijs

Neerlandés	Español
Accepteer!	tú acepta

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.

¡Matricúlate ahora!

Oficina y reuniones

Vocabulario (16)

Hoja de trabajo para estudiantes

Compartir ¡Copiado!

Ejercicios

Hoja de trabajo para estudiantes

Compartir ¡Copiado!

Ejercicio 1: Tarjetas de diálogo

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Tijdens de vergadering

Op kantoor

Ejercicio 4: Akkoord en niet akkoord uitdrukken

Gramática Compartir ¡Copiado!

Akkoord en niet akkoord uitdrukken

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Hoja de trabajo para estudiantes

Compartir ¡Copiado!

Zijn ser Compartir ¡Copiado!

Accepteren aceptar Compartir ¡Copiado!

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏

Clases de conversación

¿Quién es coLanguage?

Nuestros otros materiales de aprendizaje

Oficina y reuniones

Vocabulario (16) Hoja de trabajo para estudiantes Compartir ¡Copiado!

Ejercicios Hoja de trabajo para estudiantes Compartir ¡Copiado!

Ejercicio 1: Tarjetas de diálogo

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Tijdens de vergadering

Op kantoor

Ejercicio 4: Akkoord en niet akkoord uitdrukken

Gramática Compartir ¡Copiado!

Akkoord en niet akkoord uitdrukken

Tablas de conjugación de verbos para esta lección Hoja de trabajo para estudiantes Compartir ¡Copiado!

Zijn ser Compartir ¡Copiado!

Accepteren aceptar Compartir ¡Copiado!

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏

Vocabulario (16)

Hoja de trabajo para estudiantes

Compartir ¡Copiado!

Ejercicios

Hoja de trabajo para estudiantes

Compartir ¡Copiado!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Hoja de trabajo para estudiantes

Compartir ¡Copiado!