Kantoor en vergaderingen
Oficina y reuniones
- Leer basiswoordenschat voor debatteren (Aprender vocabulario básico de debate)
- Instemming en onenigheid uiten (Expresar acuerdo y desacuerdo)
- Akkoord en niet akkoord uitdrukken (Expresar acuerdo y desacuerdo)
Aprende a expresar acuerdo y desacuerdo en contextos de oficina y reuniones en neerlandés. Practica frases y diálogos sobre horarios, prioridades y ambiente laboral, y domina verbos clave en presente para comunicar opiniones con claridad y naturalidad.
Vocabulario (16) Compartir ¡Copiado!
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Ejercicio 1: Traduce y usa en una oración
Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.
1
Der Drucker
La impresora
2
De notities
Las notas
3
De beslissing
La decisión
4
Akkoord gaan met
Estar de acuerdo con
5
Afdrukken
Imprimir
Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Ik ___ akkoord met het voorstel dat we morgen een extra vergadering plannen.
(Yo ___ de acuerdo con la propuesta de que mañana organicemos una reunión extra.)2. ___ jij het eens met de beslissing van de directie?
(¿___ estás de acuerdo con la decisión de la dirección?)3. Ik ___ het niet eens met het voorstel dat we zonder extra vergoeding uren moeten verlengen.
(Yo ___ no estoy de acuerdo con la propuesta de que debamos prolongar las horas sin compensación extra.)4. Kunt u de notities ___ voordat de vergadering begint?
(¿Puede imprimir las notas ___ antes de que empiece la reunión?)Ejercicio 4: Oficina y reuniones: Aceptar una propuesta
Instrucción:
Tablas de verbos
Zijn - Ser
Tegenwoordige tijd
- Ik ben
- Jij bent
- Hij/Zij/Het is
- Wij zijn
- Jullie zijn
- Zij zijn
Beginnen - Empezar
Tegenwoordige tijd
- Ik begin
- Jij begint
- Hij/Zij/Het begint
- Wij beginnen
- Jullie beginnen
- Zij beginnen
Gaan - Ir
Tegenwoordige tijd
- Ik ga
- Jij gaat
- Hij/Zij/Het gaat
- Wij gaan
- Jullie gaan
- Zij gaan
Betwijfelen - Dudar
Tegenwoordige tijd
- Ik betwijfel
- Jij betwijfelt
- Hij/Zij/Het betwijfelt
- Wij betwijfelen
- Jullie betwijfelen
- Zij betwijfelen
Krijgen - Tener
Tegenwoordige tijd
- Ik krijg
- Jij krijgt
- Hij/Zij/Het krijgt
- Wij krijgen
- Jullie krijgen
- Zij krijgen
Accepteren - Aceptar
Gebiedende wijs
- (jij) accepteer
- (u) accepteer
- (wij) accepteren
- (jullie) accepteer
- (zij) accepteren
Afdrukken - Imprimir
Tegenwoordige tijd
- Ik druk
- Jij drukt
- Hij/Zij/Het drukt
- Wij drukken
- Jullie drukken
- Zij drukken
Zeggen - Decir
Tegenwoordige tijd
- Ik zeg
- Jij zegt
- Hij/Zij/Het zegt
- Wij zeggen
- Jullie zeggen
- Zij zeggen
Nemen - Tomar
Tegenwoordige tijd
- Ik neem
- Jij neemt
- Hij/Zij/Het neemt
- Wij nemen
- Jullie nemen
- Zij nemen
Ejercicio 5: Akkoord en niet akkoord uitdrukken
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Gramática: Expresar acuerdo y desacuerdo
Mostrar traducción Mostrar respuestasgaan, betwijfel, denk, ben, klopt
Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
Tablas de conjugación de verbos para esta lección Compartir ¡Copiado!
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.
Acuerdo y desacuerdo en oficinas y reuniones
En esta lección aprenderás a expresar tu opinión en contextos laborales, específicamente en reuniones y discusiones de oficina en neerlandés. Se trabajan expresiones para mostrar acuerdo y desacuerdo, esenciales para el trabajo en equipo y la comunicación efectiva.
Contenidos principales
- Expresiones de acuerdo y desacuerdo: frases como Ik ga akkoord (Estoy de acuerdo) y Ik ben het niet eens (No estoy de acuerdo) para compartir opiniones.
- Diálogos prácticos sobre temas laborales: debates sobre horarios, prioridades de proyecto y ambiente en el lugar de trabajo.
- Práctica de conjugación verbal: ejercicios con verbos comunes en presente para apoyar la correcta expresión de ideas.
- Mini historia: situaciones cotidianas que ilustran el uso del lenguaje en reuniones y acuerdos.
Ejemplos destacados
En los diálogos, encontrarás frases como "Ik denk dat we de werktijden moeten aanpassen naar flexibele uren" (Creo que deberíamos ajustar los horarios a horas flexibles) y respuestas tales como "Ik ga akkoord met jou" (Estoy de acuerdo contigo) o "Ik ben het niet eens" (No estoy de acuerdo).
Diferencias importantes con el español
En neerlandés es común usar el verbo akkoord gaan para expresar acuerdo, que literalmente significa "ir de acuerdo", mientras que en español usamos el verbo estar (estar de acuerdo). Por ejemplo, Ik ga akkoord se traduce como "Estoy de acuerdo". Además, la estructura negativa para manifestar desacuerdo es Ik ben het niet eens, que equivale a "No estoy de acuerdo", con una construcción distinta a la del español. Palabras útiles para recordar son Akkoord (acuerdo), Niet eens (no estar de acuerdo), y verbos como gaan (ir), zijn (ser/estar).
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
