A2.14: Título universitario

Universitair diploma

Vocabulario (13)

 Zakken (suspender) - Conjugación de verbos y ejercicios

Zakken

Mostrar

Suspender Mostrar

 Slagen (aprobar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Slagen

Mostrar

Aprobar Mostrar

 Het college: El grado (Holandés)

Het college

Mostrar

El grado Mostrar

 De cursus: El curso (Holandés)

De cursus

Mostrar

El curso Mostrar

 De master: El máster (Holandés)

De master

Mostrar

El máster Mostrar

 Het diploma: El diploma (Holandés)

Het diploma

Mostrar

El diploma Mostrar

 De bachelor: El grado (Holandés)

De bachelor

Mostrar

El grado Mostrar

 Ontwikkelen (desarrollar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Ontwikkelen

Mostrar

Desarrollar Mostrar

 Het tentamen: El examen (Holandés)

Het tentamen

Mostrar

El examen Mostrar

 De vaardigheid: La habilidad (Holandés)

De vaardigheid

Mostrar

La habilidad Mostrar

 De stage: La pasantía (Holandés)

De stage

Mostrar

La pasantía Mostrar

 De stagiair: El becario (Holandés)

De stagiair

Mostrar

El becario Mostrar

 Afstuderen (graduarse) - Conjugación de verbos y ejercicios

Afstuderen

Mostrar

Graduarse Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. Wanneer ben je geslaagd voor de middelbare school (en de universiteit)? (¿Cuándo te graduaste del instituto (y de la universidad)?)
  2. Welke stages heb je gedaan tijdens je studie? (¿Qué prácticas realizaste mientras estudiabas?)
  3. Wat zijn je onderwijsplannen? (¿Cuáles son tus planes educativos?)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Ik ben in 2019 afgestudeerd van de middelbare school. Ik studeer momenteel nog aan de universiteit.

Me gradué de la escuela secundaria en 2019. Todavía estoy estudiando en la universidad ahora.

Ik ben in 2012 geslaagd voor de middelbare school en heb in 2016 mijn universitaire opleiding afgerond.

Me gradué del instituto en 2012 y de la universidad en 2016.

Ik heb twee maanden op een kantoor gewerkt. Ik heb over computers geleerd.

Trabajé en una oficina durante dos meses. Aprendí sobre ordenadores.

Ik heb een zomerstage gelopen op een school. Ik hielp de leraar.

Hice unas prácticas de verano en un colegio. Ayudé al profesor.

Ik heb eerder niet gestudeerd, maar nu wil ik leren. Ik ga avondlessen volgen.

No estudié antes, pero ahora quiero aprender. Voy a tomar clases nocturnas.

Ik zal enkele cursussen volgen zodat ik meer verantwoordelijkheid op het werk kan nemen.

Asistiré a algunos cursos para poder asumir más responsabilidades en el trabajo.

...

Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 3: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Vorige week begon ik met de masteropleiding aan de universiteit. (La semana pasada empecé el máster en la universidad.)
De stagiair heeft veel nieuwe vaardigheden geleerd tijdens zijn stage bij het bedrijf. (El becario ha aprendido muchas habilidades nuevas durante su periodo de prácticas en la empresa.)
Gisteren slaagde ik voor het tentamen dat moeilijker was dan verwacht. (Ayer aprobé el examen que fue más difícil de lo esperado.)
Toen ik studeerde, volgde ik elke dag minstens één college op de faculteit. (Cuando estudiaba, asistía cada día al menos a una clase en la facultad.)

Ejercicio 4: Agrupar las palabras

Instrucción: Arrastra las palabras a la categoría correcta: tiempo de estudio o actividades relacionadas con tus estudios.

Studietijd: opleiding en examens

Activiteiten buiten de les tijdens je studie

Ejercicio 5: Tijdsaanduidingen bij onvoltooid verleden tijd (gisteren, vorige week)

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Indicaciones temporales para onvoltooid verleden tijd (gisteren, vorige week)

Mostrar traducción Mostrar respuestas

had, was, begon, slaagde, studeerde, volgde, droomde, zakte

1. Zakken:
Vorige week ... hij voor het tentamen.
(La semana pasada suspendió el examen.)
2. Zijn:
Toen ik stagiair ..., leerde ik veel nieuwe vaardigheden.
(Cuando era becario, aprendí muchas habilidades nuevas.)
3. Volgen:
Op maandag ... ik een interessante cursus.
(El lunes seguí un curso interesante.)
4. Beginnen:
Vorige maand ... mijn stage in het ziekenhuis.
(El mes pasado comencé mis prácticas en el hospital.)
5. Dromen:
Toen ik klein was, ... ik van een diploma.
(Cuando era pequeño, soñaba con un diploma.)
6. Studeren:
Hij ... vroeger aan de universiteit van Utrecht.
(Estudió antes en la universidad de Utrecht.)
7. Slagen:
Eerder dit jaar ... ik voor het tentamen.
(A principios de este año aprobé el examen.)
8. Hebben:
Ze ... gisteren een afspraak met het college.
(Ella tuvo una cita con el ayuntamiento ayer.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

A2.14.1 Grammatica

Tijdsaanduidingen bij onvoltooid verleden tijd (gisteren, vorige week)

Indicaciones temporales para onvoltooid verleden tijd (gisteren, vorige week)


Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Zakken suspender

Onvoltooid verleden tijd (OVT)

Neerlandés Español
(ik) zakte yo suspendí
(jij) zakte / zaktest tú suspendiste
(hij/zij/het) zakte él/ella/ello suspendió
(wij) zakten nosotros suspendimos
(jullie) zakten vosotros suspendisteis
(zij) zakten ellas suspendieron

Ejercicios y frases de ejemplo.

Slagen aprobar

Onvoltooid verleden tijd (OVT)

Neerlandés Español
(ik) slaagde yo aprobé
(jij) slaagde/slaagde tú aprobaste
(hij/zij/het) slaagde él/ella/ello aprobó
(wij) slaagden nosotros aprobamos
(jullie) slaagden vosotros aprobasteis
(zij) slaagden ellos aprobaron

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.

¡Matricúlate ahora!

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏