Aprende el uso independiente de los pronombres demostrativos en neerlandés, como deze, dit, die y dat, y cómo elegirlos según el género y la proximidad. Esta lección de nivel A2 es clave para expresar con claridad y evitar repeticiones, incluyendo ejemplos y diferencias con el español.
- El pronombre demostrativo puede reemplazar a un sustantivo si queda claro a qué te refieres. Por ejemplo: Vind je deze olifant mooi of vind je die mooier?
- El pronombre demostrativo concuerda con el género y el artículo del sustantivo.
| de-woord | het-woord | |
|---|---|---|
| Dichtbij (cerca) | deze | dit |
| Veraf (lejos) | die | dat |
¡Excepciones!
- También puedes usar los pronombres demostrativos después de una preposición. Por ejemplo: In dit hok zitten leeuwen en in deze de tijgers.
- También puedes usar los pronombres demostrativos en una enumeración. Por ejemplo: Da me unos cuantos de estos y algunos de aquellos.
Ejercicio 1: Zelfstandig gebruik van aanwijzende voornaamwoorden
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Dat, die, dat, Die, deze
1.
De giraf:
... bij het water is erg mooi.
(La abeja junto al agua es muy bonita.)
2.
De aap:
Welke vind je de mooiste? Deze aap of ...?
(¿Cuál te parece el más bonito? ¿Este mono o aquel?)
3.
Het hok:
In dit hok zitten leeuwen en in ... tijgers.
(En este recinto hay leones y en ese tigres.)
4.
Het papier:
Waar is het papier? ... ligt op het bureau.
(¿Dónde está el papel? Está sobre el escritorio.)
5.
De leeuw:
Waar is de leeuw? ... is net vertrokken.
(¿Dónde está el león? Acaba de salir.)
6.
De schoenen:
Doe je die schoenen of ... aan om naar de jungle te gaan?
(¿Te pones esos zapatos o estos para ir a la jungla?)
7.
De dieren:
We bewonderden vooral ... in het tropisch gebied.
(Nosotros admirábamos especialmente los que están en la zona tropical.)
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige siempre la frase correcta con pronombres indefinidos o demostrativos. Presta atención al uso correcto según las reglas.
1.
'Algo' se refiere a cosas o animales, pero aquí se trata de una persona.
Esta frase suena a una pregunta, pero la intención es una afirmación; la forma interrogativa aquí es incorrecta.
2.
'Todos' se usa con sustantivos plurales sin pronombre posesivo.
'Cada' no concuerda con un plural como 'animales'; debería ser 'todos' o 'todo'.
3.
'Esta' corresponde a sustantivos femeninos, pero 'leones' es masculino, por eso 'ese' es correcto.
'Aquel' no es correcto para un plural singular masculino con artículo definido; aquí debe usarse 'ese'.
4.
La doble negación con 'nadie no' es incorrecta; solo 'nadie' es correcto.
El verbo debe estar en singular porque 'se' es singular.
