- Usas 'Welk(e)' para elegir entre dos o más cosas.
- Usas wat para animales, cosas o acciones.
- Usas 'wie' para una persona o varias.
| Voornaamwoord (pronombre) | Voorbeeld (Ejemplo) | |
|---|---|---|
| Bijvoeglijk en zelfstandig gebruik (Uso adjetival y sustantivo) | welk(e) | Welk e-mailadres heb je gebruikt? (¿Qué dirección de correo electrónico has usado?) |
| wat voor (een) | Wat voor pakket is dit? (Qué tipo de paquete es este?) | |
| Zelfstandig gebruik (uso independiente) | wie | Wie gaat naar het postkantoor? (¿Quién va a la oficina de correos?) |
| wat | Wat staat er in de brief? (¿Qué pone en la carta?) |
¡Excepciones!
- ¿Qué gebruik usas para het-woorden?
- ¿Cuál usas para los de-woorden?
Ejercicio 1: Vragende voornaamwoorden (wie, wat, welk(e))
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
wat, Wie, Wat, Welk, Welke
1.
... is er precies verstuurd in dat bericht?
(¿Qué es exactamente lo que se ha enviado en ese mensaje?)
2.
Ik weet niet ... ik moet antwoorden op die e-mail.
(No sé qué debo responder a ese correo electrónico.)
3.
... postzegel hoort bij deze brief?
(¿Qué sello corresponde a esta carta?)
4.
... pakket moet ik naar het postkantoor brengen?
(¿Qué paquete debo llevar a la oficina de correos?)
5.
... is de ontvanger van dit pakket?
(¿Quién es el destinatario de este paquete?)
6.
... staat er in die brief van de verzender?
(¿Qué hay en esa carta del remitente?)
7.
... heeft deze e-mail gisteren ontvangen?
(¿Quién recibió este correo electrónico ayer?)
8.
... brief moet ik eerst beantwoorden?
(¿Qué carta debo contestar primero?)
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la frase correcta en la que el pronombre interrogativo esté utilizado correctamente. Presta atención a si se refiere a personas, cosas o elecciones, y sigue las reglas para 'quién', 'qué' y 'cuál(es)'.
1.
'Welk' is onjuist omdat dit voor keuzes tussen dingen is, niet voor personen.
'Wat' is fout, want we vragen naar een persoon, niet naar een ding of actie.
2.
'Wat' is onjuist omdat het gaat om een keuze tussen zaken, niet om een onbepaald ding of actie.
'Wie' is fout omdat we niet naar een persoon verwijzen.
3.
'Wie' is fout omdat we niet naar personen vragen.
'Welk' is onjuist, want er is geen keuze tussen meerdere dingen in deze context.
4.
'Welk' is fout omdat 'afdeling' een de-woord is, dus gebruik je 'welke'.
'Wat' is fout omdat we hier naar een specifieke keuze (afdeling) vragen, niet naar een ding of een actie.