Holandés A1.3.1 ¡Nuevo en los Países Bajos! Compartir ¡Copiado!
Describe de dónde viene alguien, dónde vive y dónde trabaja.
Kort verhaal: Nieuw in Nederland!
Beschrijf waar iemand vandaan komt, woont en werkt.
A1 Holandés
Nivel: A1
Módulo 1: Jezelf voorstellen (Presentarse)
Lección 3: Waar kom je vandaan? (¿De dónde eres?)
Pautas docentes +/- 15 minutos
Audio y vídeo
Texto y traducción
| 1. | Edward komt uit Spanje. | Edward es de España. |
| 2. | Hij woont in de stad Valencia. | Él vive en la ciudad de Valencia. |
| 3. | Edward is Spaans. Dat is zijn nationaliteit. | Edward es español. Esa es su nacionalidad. |
| 4. | Hij spreekt Spaans en een beetje Engels. | Él habla español y un poco de inglés. |
| 5. | Edward werkt in Nederland. | Edward trabaja en los Países Bajos. |
| 6. | Hij woont nu in Amsterdam, de hoofdstad van Nederland. | Ahora vive en Ámsterdam, la capital de los Países Bajos. |
| 7. | Hij komt dus uit Spanje, maar hij woont in Nederland. | Él viene de España, pero vive en los Países Bajos. |
| 8. | In Amsterdam leert hij ook Nederlands. | En Ámsterdam también aprende neerlandés. |
| 9. | Edward vindt de taal moeilijk, maar hij leert elke dag. | Edward encuentra el idioma difícil, pero aprende todos los días. |
Ejercicio 1: Preguntas de debate
Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.
- Waar komt Edward vandaan?
- In welke stad woont Edward nu?
- En jij? Waar kom jij vandaan? Uit welk land?
- Wat is jouw nationaliteit en welke taal spreek jij?
¿De dónde es Edward?
¿En qué ciudad vive Edward ahora?
¿Y tú? ¿De dónde eres? ¿De qué país?
¿Cuál es tu nacionalidad y qué idioma hablas?