10K+ estudiantes - 4.8/5
Aprende con un profesor Materiales de aprendizaje incluidos Practicar conversación

En una clase de conversación en línea de coLanguage

¡La primera clase en coLanguage!

Dialoog: In een online conversatieles van coLanguage

De eerste les bij coLanguage!

En una clase de conversación en línea de coLanguage

A1 Holandés

Nivel: A1

Módulo 1: Jezelf voorstellen (Presentarse)

Lección 2: Je naam zeggen (Decir tu nombre)

Pautas docentes +/- 15 minutos

Audio y vídeo

Conversación

1. Docent: Goedemiddag! Welkom bij de les. Ik ben meneer De Vries, je docent Nederlands vandaag. Aangenaam! (¡Buenas tardes! Bienvenido a la clase. Soy el señor De Vries, tu profesor de neerlandés hoy. ¡Encantado!)
2. Student: Goedemiddag, meneer. Aangenaam. Ik start vandaag met Nederlands. (Buenas tardes, señor. Encantada. Comienzo hoy con el neerlandés.)
3. Docent: Wat leuk! Mag ik jouw naam vragen? (¡Qué bien! ¿Puedo preguntar tu nombre?)
4. Student: Natuurlijk. Ik heet Lisa. Mijn voornaam is Lisa en mijn achternaam is Janssens. (Por supuesto. Me llamo Lisa. Mi nombre de pila es Lisa y mi apellido es Janssens.)
5. Docent: Aangenaam, Lisa Janssens. Mooie naam! En jij bent dus de nieuwe student bij ons? (Encantado, Lisa Janssens. ¡Bonito nombre! ¿Y entonces eres la nueva estudiante con nosotros?)
6. Student: Ja, klopt! En wat is uw voornaam, meneer? (¡Sí, correcto! ¿Y cuál es su nombre, señor?)
7. Docent: Mijn voornaam is Pieter. Dus ik heet Pieter De Vries. (Mi nombre es Pieter. Así que me llamo Pieter De Vries.)
8. Student: Leuk u te ontmoeten, meneer Pieter De Vries. (Encantado de conocerle, señor Pieter De Vries.)
9. Docent: Evenzo, Lisa. Fijn dat je er bent! (Igualmente, Lisa. ¡Qué bien que estés aquí!)

Ejercicio 1: Preguntas de debate

Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.

  1. Wat is de voornaam en achternaam van de docent en de student?
    2. ¿Cuál es el nombre y apellido del profesor y del estudiante?
  2. Stel jezelf voor alsof je de nieuwe student bent bij coLanguage.
    3. Preséntate como si fueras la nueva estudiante en coLanguage.
  3. Speel de docent: bedenk een naam en begroet de student.
    4. Haz de profesor: inventa un nombre y saluda al estudiante.

Ejercicio 2: Rellena los huecos y completa las oraciones

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

Welkom, start, naam, achternaam, voornaam

1.
Natuurlijk. Ik heet Lisa. Mijn voornaam is Lisa en mijn ... is Janssens.
(Por supuesto. Me llamo Lisa. Mi nombre de pila es Lisa y mi apellido es Janssens.)
2.
Wat leuk! Mag ik jouw ... vragen?
(¡Qué bien! ¿Puedo preguntar tu nombre?)
3.
Goedemiddag! ... bij de les. Ik ben meneer De Vries, je docent Nederlands vandaag. Aangenaam!
(¡Buenas tardes! ¡Bienvenido a la clase! Soy el señor De Vries, tu profesor de neerlandés hoy. ¡Encantado!)
4.
Mijn ... is Pieter. Dus ik heet Pieter De Vries.
(Mi nombre es Pieter. Así que me llamo Pieter De Vries.)
5.
Goedemiddag, meneer. Aangenaam. Ik ... vandaag met Nederlands.
(Buenas tardes, señor. Encantado. Empiezo hoy con holandés.)

Ejercicio 3: Ordena el texto

Instrucción: Numera las oraciones en el orden correcto y léelas en voz alta.

Mostrar traducción
1
1 Goedemiddag! Welkom bij de les. Ik ben meneer De Vries, je docent Nederlands vandaag. Aangenaam!
(¡Buenas tardes! ¡Bienvenido a la clase! Soy el señor De Vries, tu profesor de neerlandés hoy. ¡Encantado!)
3
... Wat leuk! Mag ik jouw naam vragen?
(¡Qué bien! ¿Puedo preguntar tu nombre?)
6
... Ja, klopt! En wat is uw voornaam, meneer?
(¡Sí, correcto! ¿Y cuál es su nombre, señor?)
9
9 Evenzo, Lisa. Fijn dat je er bent!
(Igualmente, Lisa. ¡Qué bien que estés aquí!)
4
... Natuurlijk. Ik heet Lisa. Mijn voornaam is Lisa en mijn achternaam is Janssens.
(Por supuesto. Me llamo Lisa. Mi nombre de pila es Lisa y mi apellido es Janssens.)
7
... Mijn voornaam is Pieter. Dus ik heet Pieter De Vries.
(Mi nombre es Pieter. Así que me llamo Pieter De Vries.)
8
... Leuk u te ontmoeten, meneer Pieter De Vries.
(Encantado de conocerle, señor Pieter De Vries.)
5
... Aangenaam, Lisa Janssens. Mooie naam! En jij bent dus de nieuwe student bij ons?
(Encantado, Lisa Janssens. ¡Bonito nombre! ¿Y entonces eres la nueva estudiante con nosotros?)
2
... Goedemiddag, meneer. Aangenaam. Ik start vandaag met Nederlands.
(Buenas tardes, señor. Encantado. Empiezo hoy con holandés.)